Таблетка под язык

Fun with flags Это был самый короткий тест на то, смотрели ли вы the Big Bang Theory Если нет, всё равно читайте, будет интересно 🤭 Сегодня пост будет про канадский флаг… ещё про похищение кленового сиропа. 🤩🤩 Так что же прикрывает кленовый листик на флаге Канады? 🍁 В Канаде много кленовых деревьев. Коренные народы Канады (First Nations) веками собирали кленовый сок задолго до прихода европейцев. На английском этот процесс называется to tap a tree (подсачивать дерево/сцеживать сок). Как у нас - берёзовый сок, а у них кленовый. Современный флаг приняли не так уж и давно, в 1965 году. Канадцам хотелось своего, милого сердцу узнаваемого символа, а не очередного варианта британского флага (привет, Австралия!). Так сложилось, что к XIX веку кленовый лист стал символом канадской идентичности, так он и угодил в конце-концов на канадский флаг, который сейчас называют The Maple Leaf или l’Unifolié по-французски. Что интересно, на флаге лист-то не настоящий! Количество зубчиков у листа на флаге 11 (а должно быть около 23). Дизайнеры тестировали разные варианты в аэродинамической трубе, чтобы понять, какой рисунок меньше всего искажается при сильном ветре. Вот так заморочились, чтобы всё было стильно-красиво. Но листик обрезали. ❤️ В словарь Если нужно сказать о чём-то канадском до мозга костей, ловите выражение 🧸 As Canadian as maple syrup - такой же канадский, как кленовый сироп. Ice hockey is about as Canadian as maple syrup. 🍁 Кстати, кленовый сироп делают не только в Канаде, его производят и в России, но масштабы несопоставимы. Канада контролирует около 75% мирового рынка. Дело в том, что у них растёт Сахарный клён (Acer saccharum). В его соке аномально высокое содержание сахара (2%-5%). Чтобы получить 1 л сиропа, канадцам нужно выпарить всего около 40 л сока. А у нас растёт Клён остролистный. Он красивый осенью, но не очень сладкий - для 1 л российского сиропа нужно переработать до 100 л сока. А чтобы понять масштабы канадской любви к сиропу, просто зацените – где ещё в мире могло произойти Великое Канадское Похищение Кленового Сиропа? Да, именно the Great Canadian Maple Syrup Heist. 🎞 В 2011-2012 годах из стратегического запаса в Квебеке украли почти 3 000 тонн сиропа на 18,7 млн канадских долларов. Наверное, это были те же сладкоежки, что угнали грузовик, набитый кит-катами 🤭 А вы любите кленовый сироп?  Жмите на реакцию: ❤️ Обожаю, особенно на блинчиках! 🤩 Никогда не пробовал(а), но хочу 😁 Я за берёзовый сок!   Хочу ещё про флаги! Здесь есть ещё чуть-чуть: 🖤 Почему британский флаг называют Union Jack? 🖤 Как на флаг Новой Зеландии чуть не попала птица киви, стреляющая из глаз лазерным лучом? #таблетка_культурная 👅 Подписаться на Таблетку под язык 👅 Запасной аэродром в МАХ

Женщина врезалась в стену, приняв нарисованный на ней тоннель за настоящий 🚗🌵 Случилось это в Мексике. На мурале знаменитый койот из мультика рисует краской продолжение дороги, чтобы обмануть хитрую птицу. И вот… Wile E. Coyote наконец-то перехитрил, но не птицу. 🧠 Почему мозг не заметил подвоха?  Наши глаза не просто отправляют в черепную коробку фотографию мира. Мозг сам строит версию реальности на основе контекста, прошлого опыта и ожиданий. В когнитивной психологии это называют top-down processing (обработка "сверху вниз"). Мы смотрим на новую информацию через уже знакомые схемы. Раз перед нами дорога, уходящая в темноту, мозг моментально решает: "Впереди тоннель!". Перспектива и тени поддержали эту версию, а реальную стену водитель распознала слишком поздно. В языке мы часто делаем то же самое.  Когда вы читаете фразу: "She put the book on the…", ваш мозг уже на автомате ждёт слова table, desk или shelf. Контекст дорисовывает фразу ещё до того, как глаза до неё добежали. Благодаря этой "суперспособности" мы можем: 🧠 С лёгкостью понимать незнакомые слова из контекста; 🔮 Заранее угадывать, чем закончится длинное предложение носителя; 📚 Автоматически исправлять опечатки в тексте и даже не замечать их. Как использовать эту особенность при изучении языка? 1⃣ Настраивайте мозг перед чтением  Посмотрите на заголовок, картинку, подзаголовки. Спросите себя О чём этот текст? Какие слова я тут могу встретить?. Мозг стремится к сбережению энергии, то есть поменьше напрягаться. Если ему заранее дать контекст, он не будет паниковать при каждом незнакомом слове, а начнёт догадываться. 2⃣ Используйте контекст как опору  Когда встречаете незнакомое слово, не лезьте сразу в словарь. Посмотрите на предложение в целом. Что происходит? Кто действует? Какая эмоция? Так вы тренируете языковую догадку. 3⃣ Замечайте, когда мозг вас обманывает  Если текст важный, не позволяйте мозгу всё время "дорисовывать тоннель". Остановитесь на незнакомом выражении, проверьте форму, значение и роль в предложении. Иначе знакомый шаблон может подменить реальный смысл. ❤️ Сохраняйте этот пост - пригодится, когда будете объяснять ученикам или себе, почему мы все иногда путаем очевидные вещи 🧠 🖤 А про происхождение слова граффити и полезные выражения по теме писала здесь #таблетка_для_головы 👅 Подписаться на Таблетку под язык 👅 Запасной аэродром в МАХ

Ну что, первая учебная неделя позади. Мой старший пока в саду, так что я наслаждаюсь беззаботной осенью, пока могу 🤭 А как у вас? Уже вошли в режим или ещё привыкаете? Собрала посты для тех, кто учится сам, помогает учиться другим или просто хочет однажды открыть учебник и не исчезнуть в телефоне через три минуты. Сохраняйте и переходите по ссылкам: 🇨🇼 5 техник для концентрации внимания Если в голове каша, дедлайны горят, а собраться с мыслями решительно невозможно. [max] 🍅 Как помидор поможет всё успеть? Для тех, у кого задач слишком много, а времени до выходных всё меньше. Разбираем легендарный метод Pomodoro. [max] 😵 Как закрыть незавершённые задачи и причём тут обезьяна? Если прокрастинация мучает вашу совесть. [max] Бонус! Как там в мире? 🌎 Когда в Англии, США и Австралии начинается учебный год? [мах] 🌎 В какой стране невежливые ученики рискуют остаться на второй год? [в мах]   В каком состоянии вы подходите к концу недели? Жмите на реакцию: 🔥 В режиме "я всё успею" 🙈 Прокрастинирую с абсолютно чистой совестью 😎 Работаю как часы (… или как помидор) 🤯 Сентябрь только начался?? 😁 В режиме как бы выжить до выходных #таблетка_от_всего 👅 Подписаться на Таблетку под язык 👅 Запасной аэродром в МАХ Нас там уже 17!😁